2018年12月29日上午，我校2019届毕业生冬季招聘会在校体育馆举行。为了进一步了解市场对外语及翻译专业人才的需求情况，英语教研室王安娜、邢小艳、于晓梅、武会芳老师，日语专业、朝鲜语专业骨干教师到招聘现场开展了专业调研活动。

调研中，几位老师与招聘外语教师、翻译和外贸业务员等岗位的用人单位人员进行了详细的交流，调研了相关岗位对外语类人才的基本要求、外语类人才在从事国贸业务中的优势和不足、外语类人才在入职后的发展前景等等情况，同时也虚心向用人单位请教了对我校应用型外语人才培养的意见和建议。

此次调研，几位老师分组开展，共调研青岛质创优品供应链公司、中优德惠文化交流公司、青岛薄荷教育咨询有限公司、青岛钢之杰钢业有限公司、青岛景天工艺有限公司等十余家家用人单位。通过调研，我们了解到，无论是外贸业务员还是中小学教师岗位首先重视应聘人员的英语语言能力，其次是基本素质和品质。对于外贸业务等专门知识或业务流程则通过入职后的业务培训来实现。

应用型人才培养直接对接市场需求，所以，此次调研所得对我们今后的教学和专业建设都将起到了积极且有力的指导作用。