为保证本学期课程改革计划的有效实施,2019年9月4日下午15点,日语本科教研室召开本学期课程改革研讨会。
会议本次会议由专业负责人李桂华老师主持。会议开始,李老师强调了课改的意义与必要性,并鼓励大家革故鼎新,敢于尝试。会议确定了本学期的个该课程为《日汉互译I》。课程负责人战建丽老师讲述了课改的设想。本次课程改革,坚持以学生为主体的教学指导思想,课上课下继续强化学生的翻译实践训练。课改在多模态理论的指导下,完善日汉互译微信公众号《言和社》,为学生提供翻译学科的前沿学术研究成果、优秀日汉翻译作品鉴赏、新词和流行语的互译的平台,有利于学生发表题材多样的的翻译作品。
本次课程改革研讨会进一步明确了以学生为本的教学理念,丰富了学生的语言实践活动。战老师表示会将教学改革落到实处,精益求精做好课程改革。